[考点]
现代诗歌朗读,词句赏析,拓展延伸,送别抒情,
[答案]
(1)“辅”形象地写出了三秦大地辅卫长安的景象,气象雄伟,意境开阔;“望”将相隔千里的京城和蜀地联系起来,表达了友人的惜别之情。(2)不同意。颈联写出了诚挚的友谊可以超越空间的阻隔,尾联劝慰友人不用儿女情长,泪洒衣裳。这两联诗句均表现了作者积极乐观、豁达豪迈的心态,所以应该用激昂、乐观的语调朗诵。
[解析]
(1)本题考查诗歌的炼字。“城阙辅三秦,透过那风云烟雾遥望着五津,通过一近一远两处景物。“辅”字形象地写出了三秦大地护卫着长安的雄伟景象,移向风烟迷蒙的巴山蜀水,也暗示友人赴任之地的遥远。
(2)本题考查理解诗歌的情感。由“海内存知己。无为在歧路,无论去到何方,其实指的是诗人和朋友的心会相近,所以这里的诗人应该是积极向上的那种态度。故而在朗读的语调也应该睡那种积极宽慰的语调。故而。
答案:
(1)“辅”形象地写出了三秦大地辅卫长安的景象,气象雄伟;“望”将相隔千里的京城和蜀地联系起来。
(2)不同意。颈联写出了诚挚的友谊可以超越空间的阻隔,泪洒衣裳、豁达豪迈的心态、乐观的语调朗诵。
译文:
送杜少府之任蜀州
雄伟长安城由三秦之地拱卫。和你离别心中怀着无限情意。只要在世上还有你这个知己。绝不要在岔路口上分手之时。
[点评]
本题考查了"现代诗歌朗读   词句赏析   拓展延伸   送别抒情   ",属于"综合题",熟悉题型是解题的关键。