[考点]
内容理解,现代诗歌朗读,词句赏析,送别抒情,
[答案]
(1)不好。“望”字从空间着眼,写作者自长安遥望千里之外朋友即将宦游的巴蜀之地,流露出对朋友的深情厚意;“看”则距离较近,表达不出作者的这种情感。(2)该句道出了诚挚的友谊可以超越时空界限的哲理,一改送别诗离愁别恨、伤感低沉的传统情调,写得昂扬乐观、积极向上,给人以莫大的安慰。故成为千古名句。
[解析]
(1)本题考查赏析关键词。诗人巧用一个“望”字,好似诗人站在三秦护卫下的长安,这就暗寓了惜别的情意,使读者的视野一下子铺开,使人感觉到既然“五津”可望。这一开笔创造出雄浑壮阔的气象、意境高远的感受。“看”则距离较近。
(2)本题考查对诗句的赏析。写出诗句成为千古传诵名句原因,运用夸张,抒发了自己与友人的真挚感情和惜别之情;其次蕴含哲理:道出了诚挚的友谊可以超越时空界限的哲理、伤感低沉的传统情调、积极向上。故成为千古名句。
答案:
(1)不好。“望”字从空间着眼,流露出对朋友的深情厚意,表达不出作者的这种情感。
(2)该句道出了诚挚的友谊可以超越时空界限的哲理,一改送别诗离愁别恨,写得昂扬乐观,给人以莫大的安慰。
译文:
三秦之地护卫着巍巍长安,透过那风云烟雾遥望着蜀川。
和你离别心中怀着无限情意,因为我们同是在宦海中浮沉。
四海之内有知心朋友,即使远在天边也如近在比邻。
绝不要在岔路口上分手之时,像小儿女那样悲伤泪湿佩巾。
[点评]
本题考查了"内容理解   现代诗歌朗读   词句赏析   送别抒情   ",属于"综合题",熟悉题型是解题的关键。