[答案]
(1)运用典故,借用“姜尚碧溪垂钓”与“伊尹乘舟梦日”的典故,表达了诗人对从政仍有所期待,希望得到统治阶级的重用,以施展才华和抱负的心理。(2)因为这两句诗表达了诗人对理想的执着追求和冲破一切阻力去施展自己的抱负的豪迈气概和乐观精神,可以用来激励自己或鼓励他人,从而坚定战胜困难的信心,鼓起前行的勇气。
[解析]
(1)本题考查赏析语句的能力。“闲来垂钓碧溪上,忽然又梦见自己像伊尹般乘船经过太阳旁边,这是运用典故的修辞,自比伊尹“梦日”,施展自己的才能和抱负的强烈愿望。
(2)本题考查理解作者思想感情的能力。“长风破浪会有时,能乘长风破万里浪,在沧海中勇往直前,终于使他摆脱了歧路彷徨的苦闷,但仍将会有一天要像南朝宋时宗悫所说的那样,挂上云帆,到达理想的彼岸,表现了诗人摆脱苦闷。因此该句诗可以用在遇到挫折,也可以用在想要奋起前进。
答案:
(1)运用典故,借用“姜尚碧溪垂钓”与“伊尹乘舟梦日”的典故,希望得到统治阶级的重用。
(2)因为这两句诗表达了诗人对理想的执着追求和冲破一切阻力去施展自己的抱负的豪迈气概和乐观精神,可以用来激励自己或鼓励他人,鼓起前行的勇气。
译文:
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
心中郁闷,我放下杯筷不愿进餐,心里一片茫然。
想渡黄河,冰雪却冻封了河川,莽莽风雪早已封山。
像姜尚垂钓溪,闲待东山再起,他乘船经过日边。
人生道路多么艰难,多么艰难,如今又身在何处?
相信乘风破浪的时机总会到来,到时定要扬起征帆!
[点评]
本题考查了"现代诗歌朗读   词句赏析   拓展延伸   ",属于"难典题",熟悉题型是解题的关键。