[考点]
现代诗歌朗读,词句赏析,拓展延伸,戍边征战,
[答案]
(1)“似雪”,运用比喻的手法,将月光笼罩的白沙比作雪,将地上的月光比作霜,写出了月亮的皎洁,写出了周围环境的冷静凄清,表达了作者内心的伤感(或战争给作者带来的忧伤)。(2)芦管擅于演奏速度较慢、缠绵悱恻、哀伤动人的乐曲。芦管之声,写出了诗人月夜闻笛时的迷惘心情,映衬出夜景的空寥寂寞,又道出征人思乡之情的深重和急切。所以不能写成“黑管”。
[解析]
(1)本题考查对诗句重点词语的理解与赏析。要在把握诗歌主旨和理解诗句的基础上分析解答。“回乐烽前沙似雪”中的“似雪”,运用比喻的手法描写了一幅边塞月夜的独特景色。举目远眺,蜿蜒数十里的丘陵上耸立着座座高大的烽火台,烽火台下是一片无垠的沙漠,在月光的映照下如同积雪的荒原。近看,高城之外月光皎洁,如同深秋的寒霜。正是这似雪的沙漠和如霜的月光使受降城之夜显得格外空寂惨淡。也使诗人格外强烈地感受到置身边塞绝域的孤独,而生发出思乡情愫。
(2)本题考查对诗人情感的把握。“不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡”意思是不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。芦管擅于演奏速度较慢、缠绵悱恻、哀伤动人的乐曲。芦管之声,以声衬静,衬托了周围环境的凄清,写出了诗人月夜闻笛时的迷惘心情,映衬出夜景的空寥寂寞,又道出征人思乡之情的深重和急切。所以不能写成“黑管”。
答案:
(1)“似雪”,运用比喻的手法,将月光笼罩的白沙比作雪,将地上的月光比作霜,写出了月亮的皎洁,写出了周围环境的冷静凄清,表达了作者内心的伤感(或战争给作者带来的忧伤)。
(2)芦管擅于演奏速度较慢、缠绵悱恻、哀伤动人的乐曲。芦管之声,写出了诗人月夜闻笛时的迷惘心情,映衬出夜景的空寥寂寞,又道出征人思乡之情的深重和急切。所以不能写成“黑管”。
译文:
回乐烽前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
[点评]
本题考查了"现代诗歌朗读   词句赏析   拓展延伸   戍边征战   ",属于"综合题",熟悉题型是解题的关键。