[答案]
(1)①乘船 ②打发 ③抵押 ④佩服(2)C(3)①这是出于不知道罢了,(如果)知道是我,怎么会冒犯我呢!②凡是别人同你发生冲突而不合常理,一定有所仗恃,小事不能忍,灾祸立刻降临。(4)夏翁没有为难将类倒向自己的人,还主动撕毁他的债券,他的涵养和大度值得我们学习。尤翁忍受邻人的无理取闹,并无偿还他衣物;从其异常举动中预知潜在的危险,从而避免了灾祸。这种容人的度量和非凡的见识值得我们学习。
[解析]
(1)本题考查词语解释。
①句意为:曾坐船经过市桥。舟:乘船;
②句意为:因而用好话把他打发走。遣:打发;
③句意为:此人拿衣服来典押借钱。质:抵押;
④句意为:人人都佩服他的见识。 服:佩服。
(2)本题考查虚词的意义和用法。
A.无意义,不译/的
B.凭,靠/用
C.并且
D.在/比
故选:C。
(3)本题考查重点句子的翻译。
①重点词语:出:出于;宁:怎么,(如果)知道是我!
②重点词语:凡:凡是;加:冲突;至:降临。句意为:凡是别人同你发生冲突而不合常理。小事不能忍。
(4)本题考查评价人物形象。评价人物形象要根据文中故事情节以及人物的言行举止具体分析。夏翁没有为难将粪倒向自己的人,他的涵养和大度值得我们学习,并无偿还他衣物,从而避免了灾祸。
答案:
(1)①乘船 ②打发 ④佩服
(2)C
(3)①这是出于不知道罢了,(如果) ,怎么会冒犯我呢!
②凡是别人同你发生冲突而不合常理,一定有所仗恃,灾祸立刻降临。
(4)夏翁没有为难将类倒向自己的人,还主动撕毁他的债券。尤翁忍受邻人的无理取闹;从其异常举动中预知潜在的危险。这种容人的度量和非凡的见识值得我们学习。
[点评]
本题考查了"文言虚词   文言翻译   ",属于"易错题",熟悉题型是解题的关键。