[答案]
(1)“岐王宅里”“崔九堂前”追忆往昔与李龟年的接触,勾起对过往岁月的美好追忆。(2)这两句诗写故友重逢的情景,用江南的美景反衬离乱世事和沉沦身世,抒发对时事之凋敝丧乱和人生凄凉飘零的感慨之情。
[解析]
(1)本题考查理解诗歌内容。“岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻”意思是当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。开首二句是追忆昔日与李龟年的接触,寄寓了诗人对开元初年鼎盛的眷怀。
(2)本题考查理解诗句的表现手法以及情感。“正是江南好风景,落花时节又逢君”意思是没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。风景秀丽的江南,在和平时代,原是诗人们所向往的作快意之游的所在。诗人真正置身其间,所面对的竟是满眼凋零的“落花时节”和皤然白首的流落艺人。江南好风景,恰恰成了乱离时世和沉沦身世的有力反衬。此句抒发对时事之凋敝丧乱和人生凄凉飘零的感慨之情。
答案:
(1)“岐王宅里”“崔九堂前”追忆往昔与李龟年的接触,勾起对过往岁月的美好追忆。
(2)这两句诗写故友重逢的情景,用江南的美景反衬离乱世事和沉沦身世,抒发对时事之凋敝丧乱和人生凄凉飘零的感慨之情。
译文:
江南逢李龟年
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
[点评]
本题考查了"内容理解   现代诗歌朗读   词句赏析   ",属于"典型题",熟悉题型是解题的关键。