[考点]
内容理解,现代诗歌朗读,形象意境,羁旅思乡,
[答案]
(1)什么时候 孤寂(2)第一次是是实写眼前之景,渲染秋雨中寂寥凄清的氛围。第二次是想象和虚写,想象自己与妻子团聚时再回忆起今日巴山夜雨的场景,表达了作者现下的孤寂和对亲人的满满思念。
[解析]
(1)本题考查词语的理解。“何当共剪西窗烛”意思是什么时候我们一起坐在家里的西窗下!“何当”。此两句即设想来日重逢谈心的欢悦。
(2)本题考查理解诗歌。《夜雨寄北》是晚唐诗人李商隐身居异乡巴蜀,是诗人给对方的复信,阐发了孤寂的情怀和对妻子深深的思念,反衬今夜的孤寂,写出了诗人刹那间情感的曲折变化,在遣词。与李商隐的大部分诗词表现出来的的辞藻华美,长于象征,这首诗却质朴,同样也具有“寄托深而措辞婉”的艺术特色。
答案:
(1)什么时候 孤寂
(2)第一次是是实写眼前之景,渲染秋雨中寂寥凄清的氛围,想象自己与妻子团聚时再回忆起今日巴山夜雨的场景。
译文:
你问我何时回家!我此时唯一能告诉你的。如果有那么一天,共剪烛花,那该多好!
[点评]
本题考查了"内容理解   现代诗歌朗读   形象意境   羁旅思乡   ",属于"综合题",熟悉题型是解题的关键。