[答案]
(1)①遮盖;②称谓,是;③贬官;④改变。(2)B(3)①醉了能够和大家一起欢乐,醒来能够用文章记叙这乐事的人,是太守。②我取这个名号,姑且用来表明我的乐趣罢了。(4)甲文中欧阳修被贬滁州时与民同乐。乙文中欧阳修只想在琴棋诗酒中自得其乐,在五物中终老。
[解析]
(1)本题考查文言实词含义的理解。解答此题的关键是先理解词语所在句子的含义。
①句意为:树林枝叶茂密成荫。翳:遮盖。
②句意为:太守是谁呢?谓:称谓,是。
③句意为:六一居士最初被贬谪到滁州山乡时。谪:贬官。
④句意为:因而屡次改换名号。易:改变。
(2)本题考查一词多义。解答此题的关键是先理解词语所在句子的含义。“既老而衰且病”中“而”是连词,又。
A.连词,表示转折关系,却;
B.连词,表示并列关系,又;
C.连词,表示修饰关系;
D.连词,表示顺承关系。
故选:B。
(3)本题考查句子的翻译。翻译的要求是做到“信、达,翻译的方法是“增、删、调,具体到某一句子时要注意通假字、一词多义,如遇倒装句就要按现代语序疏通。
①重点词有:乐,快乐。以,用。者。句意:醉了能够和大家一起欢乐,是太守。
②重点词有:聊,姑且。志。句意为:我取这个名号。
(4)本题考查学生的比较阅读能力。结合【甲】文内容,而不知太守之乐其乐也,醒能述以文者,表现了作者被贬于滁州时,而与民同乐的快乐,作者在阐述自己取名为“六一”的原因中。
答案:
(1)①遮盖;②称谓,是;④改变。
(2)B
(3)①醉了能够和大家一起欢乐,醒来能够用文章记叙这乐事的人。
②我取这个名号,姑且用来表明我的乐趣罢了。
(4)【甲】文中欧阳修被贬滁州时与民同乐。【乙】文中欧阳修只想在琴棋诗酒中自得其乐。
[点评]
本题考查了"文言翻译   ",属于"常考题",熟悉题型是解题的关键。