[答案]
(1)通过描绘缺月、疏桐、孤鸿的描绘,渲染了凄清孤寂的氛围。(2)示例:寂寞沙洲冷。冷:寒冷。在这里既指在夜深人静、月挂疏桐之时,沙洲冰冷,也指被迫躲进沙洲的孤鸿内心的寂寞凄凉。一语双关,自然流露诗人被贬后幽愤寂苦的心情。
[解析]
(1)本题考查诗词内容的理解。上阕写的正是深夜院中所见的景色,漏断人初静”、疏桐、月挂疏桐的孤寂氛围。通过描绘缺月、孤鸿的描绘。
(2)本题考查诗词的赏析。解答此题,再结合诗句进行分析。在这里既指在夜深人静,沙洲冰冷。诗人巧妙运用一语双关的手法,自然流露诗人被贬后幽愤凄苦的心情。
答案:
(1)通过描绘缺月、疏桐,渲染了凄清孤寂的氛围。
(2)示例:寂寞沙洲冷。冷:寒冷、月挂疏桐之时,也指被迫躲进沙洲的孤鸿内心的寂寞凄凉,自然流露诗人被贬后幽愤寂苦的心情。
译文:
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静。有谁见到幽居的人独自往来。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
[点评]
本题考查了"词句理解赏析   形象意境   表达技巧   ",属于"典型题",熟悉题型是解题的关键。