[考点]
文言实词,文言虚词,文言翻译,思想情感,寓言神话,
[解析]
(1)本题考查对常见文言词(实、虚词)意义的理解及知识的迁移能力。解答本题要词语在句子里的意思,词义可根据知识的积累结合原句进行推断。
①句意为:等到他家打了水井的时候。及:到,等到。
②句意为:全国人都把“凿井得一人”这个消息相互传说着。道:说。
③句意为:家里没有水井,需要出门去打水。汲:洗涤。
④句意为:姓丁的答道。对:回答。
(2)本题主要考查点是一词多义。为解答此类题目,一定要先翻译句子,知道句意然后再解释词语。
题干中句意:宋国有个姓丁的人。之:助词,位于主谓之间,不译。
A句意:全国人都把“凿井得一人”这个消息相互传说着。之:代词,代指“凿井得一人”这件事。
B句意:时间长了,像睡觉一样闭起眼睛。之:助词,调整音节,不译。
C句意:有道德修养的人。之:结构助词‘’的‘’。
D句意:但是两只狼像原来一样一起追赶屠夫。之:助词,位于主谓之间,不译。
故选:D
(3)本题考查的是重点句子的翻译,做该题时,要忠于原文、不遗漏、不随意增减内容,译文要顺畅。注意重点字词以及常见句式的翻译,以直译为主,意义为辅。
①中重点词语有令:派;于:向;句意为:宋国国君派人向姓丁的问明情况。
②中重点词语有闻:听说;若:像……样;句意为:如果像这样(以讹传讹),还不如什么都没有听说的好。
(4)本题考查学生对文言文内容的理解与分析的能力及扩展能力。答题时需要通晓全文大意按要求作答。通过阅读这个故事,我得到的启示是:这凡事都要调查研究,才能弄清真相。 耳听为虚,眼见为实。谣言往往失实,只有细心观察,研究,以理去衡量,才能获得真正的答案。要深入调查研究,切不可轻信流言,盲目随从,人云亦云。所有的流言都不可信,只有实际才是真理。
答案:
(1)①到,等到②说③洗涤④回答
(2)D
(3)①宋国国君派人向姓丁的问明情况。
②如果像这样(以讹传讹),还不如什么都没有听说的好。
(4)从传播谣言者角度来说:不要听到什么传闻之后就外传,要动脑筋想一想是否合乎情理,不要人云亦云,听到风就是雨,导致以讹传讹。
从丁氏的角度来讲:与人交流时,语言的表达很重要,必须做到表达准确、清晰,以避免不必要的误会和歧义。
[点评]
本题考查了"文言实词   文言虚词   文言翻译   思想情感   寓言神话   ",属于"压轴题",熟悉题型是解题的关键。