[答案]
(1)第二句中的“送酒”化用王弘给陶渊明送酒的典故,这里反用其意,感叹“无人送酒来”,写旅况的凄凉萧瑟,无酒可饮,更无菊可赏,暗寓着题目中“行军”的特定环境,展现了军旅生活的寂寞、冷清、艰苦,同时表达了诗人的惆怅、凄凉之情。(2)“故园菊”所负载的意义突破了单纯的惜花和思乡,更寄托着作者对饱经战争忧患的人民的同情和对和平的渴望。
[解析]
(1)本题考查诗歌典故的理解。“送酒”化用陶渊明的典故。据《南史•隐逸传》记载:陶渊明有一次过重阳节,没有酒喝,就在宅边的菊花丛中独自闷坐了很久。后来正好王弘送酒来了,才醉饮而归。这里反用其意,是说自己虽然也想勉强地按照习俗去登高饮酒,可是在战乱中,没有像王弘那样的人来送酒助兴。造成“无人送酒来”的原因是什么呢?这里暗寓着题中“行军”的特定环境,流露出惆怅、凄凉、难以言表的思绪。
(2)本题考查诗中意象所蕴含的意义。诗文中一幅鲜明的战乱图:长安城中战火纷飞,血染天街,断墙残壁间,一丛丛菊花依然寂寞地开放着。残垣断壁,战血涂地,黄花开在被乱军糟蹋得不成样子的帝都长安,可悲可叹。此处的想象之辞“故园菊”已经突破了单纯的惜花和思乡,而寄托着诗人对千万饱经战争忧患的人民的同情,对国事的忧虑,对早日平定安史之乱、取得和平的渴望。据此可以作答。
答案:
(1)第二句中的“送酒”化用王弘给陶渊明送酒的典故,这里反用其意,感叹“无人送酒来”,写旅况的凄凉萧瑟,无酒可饮,更无菊可赏,暗寓着题目中“行军”的特定环境,展现了军旅生活的寂寞、冷清、艰苦,同时表达了诗人的惆怅、凄凉之情。
(2)“故园菊”所负载的意义突破了单纯的惜花和思乡,更寄托着作者对饱经战争忧患的人民的同情和对和平的渴望。
【参考译文】
勉强地想要按照习俗去登高饮酒,却没有像王弘那样的人把酒送来。
我在远方想念长安故园中的菊花,这时应正寂寞地在战场旁边盛开。
[点评]
本题考查了"主旨情感   内容理解   词句赏析   ",属于"难典题",熟悉题型是解题的关键。