[答案]
(1)示例1:“千嶂”指很多像屏障一样层叠的山峰。诗人用“千嶂里”这三个字,写出了边塞崇山峻岭的地理环境。一座孤城位于崇山峻岭之中,给人以孤独、渺小的萧索之感与悲凉之意。示例2:“浊酒一杯”一个人喝,其中的孤独自是不言而喻。这杯“浊酒”中蕴含了词人的厚重复杂的情感和纠结无奈的慨叹。(2)重读“不寐”“泪”。这两个字抒发了戍边将士对战争的厌恶以及强烈的思乡情怀。
[解析]
(1)本题考查诗词中的数量词。结合题干可知。例如:“四面边声连角起”意思是“边塞特有的风声、羌笛声和着号角声从四面八方回响起来”,四面八方的边声便随之而起,混合着号角声;“千嶂里,夕阳西下,孤零零的一座城城门]紧闭,伫立着一座孤城。“千嶂”,层峦叠嶂。通过“千”和“孤”的数量对比;“浊酒一杯家万里”的意思是:喝一杯浊酒。“浊酒一杯”一个人喝,“家万里”写出路途的遥远及浓浓的思乡之情,表明一杯浊酒消不了浓重的乡愁、思乡之情的浓烈。
(2)本题考查诗句朗读。“人不寐,人还睡不着、流下了眼泪,“不寐”“泪”都是因为思乡,可能怀有对战争的厌恶之情。
答案:
(1)示例1:“千嶂”指很多像屏障一样层叠的山峰。诗人用“千嶂里”这三个字。一座孤城位于崇山峻岭之中、渺小的萧索之感与悲凉之意。
示例2:“浊酒一杯”一个人喝,其中的孤独自是不言而喻。
(2)重读“不寐”“泪”。这两个字抒发了戍边将士对战争的厌恶以及强烈的思乡情怀。
译文:
边境上秋天一来风景全异。从四面八方传来的边地悲声随着号角响起,长烟直上落日斜照孤城紧闭,可是燕然还未刻上平胡的功绩。羌人的笛声悠扬。征人不能入寐,战士洒下眼泪。
[点评]
本题考查了"词句赏析   诗词朗读   ",属于"必考题",熟悉题型是解题的关键。