[答案]
(1)一个“破”字,写出了国都沦陷、城池残破的景象,使人触目惊心。(2)抒发了诗人忧国伤时、念家悲己的感情。
[解析]
(1)本题考查诗歌的炼字。诗篇一开头便描写了春望所见:山河依旧,城池也在战火中残破不堪了,林木荒芜,鸟语花香,烟柳明媚,可是那种景象今日已经荡然无存了,继而一个“深”字又令人满目凄然,两意相反,对照强烈,意思相反;“城春”原当为明媚之景,先后相悖。
(2)本题考查诗人的情感的分析。这首诗全篇情景交融,而又含蓄凝练,充分体现了“沉郁顿挫”的艺术风格,围绕“望”字展开,情景结合,由远及近,就在这感情和景色的交叉转换中含蓄地传达出诗人的感叹忧愤,到眼观春花而泪流;再写战事持续很久,最后写到自己的哀怨和衰老、层层递进、深思的境界,反映了同时代的人们热爱国家,表达了大家一致的内在心声、感时伤怀的高尚情感。
答案:
(1)一个“破”字,写出了国都沦陷,使人触目惊心。
(2)抒发了诗人忧国伤时、念家悲己的感情。
译文:
长安沦陷,国家破碎;春天来了。
感于战败的时局,看到花开而潸然泪下,听到鸟鸣而心惊胆战。
连绵的战火已经延续了一个春天,家书难得。
愁绪缠绕,搔头思考,简直要不能插簪了。
[点评]
本题考查了"主旨情感   词句赏析   ",属于"易错题",熟悉题型是解题的关键。