[答案]
(1)示例一:运用比喻的修辞,把“危亡的国势”比作“风中柳絮”,把“坎坷的身世”比作“雨中浮萍”,将国家命运和个人命运紧密相连,形象地表达了对国破家亡和对自己坎坷命运的悲叹。示例二:运用对偶的修辞,“山河破碎”对“身世浮沉”,“风飘絮”对“雨打萍”,对仗工整,增强了诗歌的韵律美,同时表明对国家及自己坎坷命运的悲叹。(2)“说惶恐”是追忆自己江西兵败时对艰难时局的忧惧不安,“叹零丁”是慨叹眼前战败被俘的孤苦,渲染了悲愤艰危的气氛,为后面情绪转为激昂蓄势。诗人的惶恐、零丁是当时所处环境的真实体现,但作者并未因此而消沉、退缩,而是呐喊出“人生自古谁无死,留取丹心照汗青”的豪言壮语,震烁古今。
[解析]
(1)本题考查诗句赏析。
比喻:诗人将“山河破碎”比作“风飘絮”,将“身世浮沉”比作“雨打萍”、支离破碎的惨状、漂泊无依的悲凉,随风飘荡;雨中的浮萍随波逐流,则象征着诗人自己以及广大人民在战乱中的艰难处境。
对偶:此句还运用了对偶的修辞手法,使得句子结构工整,增强了语言的节奏感和韵律美,“风飘絮”与“雨打萍”相对、结构相同,表达了诗人对国家命运的忧虑和对个人身世的感慨。
(2)本题考查对诗歌内容的理解。
“惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁”,诗人也曾为自己的命运惶恐忧虑。但结尾却喊出了“人生自古谁无死,笔势一转,拨开现实,全诗格调,由沉郁转为开拓、洒脱。故全诗感情并不是消极悲观。
答案:
(1)示例一:运用比喻的修辞,把“危亡的国势”比作“风中柳絮”,将国家命运和个人命运紧密相连。
示例二:运用对偶的修辞,“山河破碎”对“身世浮沉”,对仗工整,同时表明对国家及自己坎坷命运的悲叹。
(2)“说惶恐”是追忆自己江西兵败时对艰难时局的忧惧不安,“叹零丁”是慨叹眼前战败被俘的孤苦,为后面情绪转为激昂蓄势、零丁是当时所处环境的真实体现、退缩,留取丹心照汗青”的豪言壮语。
译文:
回想我早年由科举入仕历尽千辛万苦,如今战火消歇已经过四年的艰苦岁月。
国家危在旦夕似那狂风中的柳絮,自己一生的坎坷如雨中浮萍,时起时沉。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,可叹我零丁洋里身陷元虏自此孤苦无依。
自古以来,人终不免一死,死后仍可光照千秋。
[点评]
本题考查了"内容理解   词句赏析   ",属于"必考题",熟悉题型是解题的关键。