[解析]
(1)本题考查赏析诗词名句。赏析句子时、表现的情境(景物特点),指出精彩巧妙之处,渲染兵临城下的紧张气氛和危急形势。 一个“压”字把敌军人马众多,守军将士处境艰难等淋漓尽致地展现了出来,写出了守军严阵以待、雄姿英发,和敌军形成鲜明对比。
(2)本题考查写作手法及思想情感。“报君黄金台上意,(将士们)甘愿高举宝剑。“黄金台”:《战国策•燕策》载燕昭王求士,置黄金于其上。也就是“黄金台”为战国时燕昭王在易水东南修筑的,表示不惜以重金招揽天下士,写出将士们誓死保卫国家的爱国主义热情。
答案:
(1)“压”运用比喻的修辞手法,生动形象的把敌军人马众多,守军将士处境艰难等情况淋漓尽致的表现了出来。
(2)运用典故,表现了将士们誓死杀敌,表达诗人忠君爱国之情。
译文:
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷;我军严待以来,一片金光闪烁,响亮军号震天动地。红旗半卷;夜寒霜重。只为报答君王恩遇,视死如归。