[解析]
(1)本题考查学生对重点句子的理解。用自己的语言描写某句诗的画面。这句诗运用了互文的写法,也笼罩着沙滩。
(2)本题考查学生对诗歌感情的理解,作答此题一定要反复通读。最后两句诗从字面上看似乎是批评歌女、世风颓靡的现状。“犹唱”二字意味深长、现实和想象中的未来联系起来。讽刺了权贵阶层不顾国家危亡醉生梦死的生活。即:真正不知亡国恨的是醉生梦死的统治者。答案:
(1)秦淮河上夜色朦胧,迷离月色和轻烟笼罩在寒冷的水和洁白的沙滩上。
(2)写秦淮河的夜景,抒发感慨,讽刺那些不汲取教训而醉生梦死的晚唐统治者。
译文:
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上,我将小舟泊在秦淮河畔。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲。