[解析]
(1)本题考查重点文言实词的意义。解答此类题目时,应先理解词语所在句子的意思,然后根据句子的翻译推断词语的意思。
①句意为:百姓在石渠上建了一座便桥。桥:搭桥,架桥。
②句意为:越过大石头再往前走,就发现一个石潭。逾:越过,经过。
③句意为:像瀑布一样的落入北边的小潭中。堕:落入。
④句意为:石底有些部分翻卷过来露出水面。卷:卷曲,翻卷。
(2)本题考查重点词语的意义和用法。
A项,前句句意为:有一眼泉水幽静地流淌。然,…的样子,用于词尾,表示状态。后句句意为:但是为什么不停止攻打宋国的计划。然,但是。选项加点词语的意义和用法不相同。
B项,前句句意为:潭的一边全是奇异的石头、怪异的树木。其,代词,指潭。后句句意为:安陵君可要答应我。其,虚词,加强语气。选项加点词语的意义和用法不相同。
C项,前句句意为:就这样最终流入渴潭。于,到。后句句意为:迁回到原来的都城洛阳。于,到。选项加点词语的意义和用法相同。
D项,前句句意为:从袁家渴潭往西南走不到百步。自,从。后句句意为:如果不是正午和午夜,看不见太阳和月亮。自,如果。选项加点词语的意义和用法不相同。
本题要求选择加点词语的意义和用法相同的一项。
综上,本题答案为C项。
(3)本题考查重点句子的翻译,翻译时,要忠于原文、不遗漏、不随意增减内容,译文要通畅。注意重点字词以及常见句式的翻译,以直译为主,意译为辅。
①句重点词语有:“可”,大约,近似;“许”,表约数。句意为:它的长度大约十来步。
②句重点词语有:“其巅”,指树木、花草、翠竹的枝梢;“韵”,指风动草木的声音。句意为:山风吹动树梢,悦耳的声音响动山谷。
(4)本题考查对文言文文本内容的理解与分析能力。解答时,需要通晓全文大意,理解相关语句,分析其含义及其在文中的作用。
甲文中“有泉幽幽然,其鸣乍大乍细”表现出泉水鸣声多变;而“清深多鯈鱼”表现出泉水清澈幽深,水清得可以看到潭中的小鱼。
乙文中“闻水声。如鸣佩环”表现出小潭水声悦耳;而“水尤清洌”表现出潭水清冽。作答时,需围绕“水声悦耳”“清澈”等关键词阐述。
综合上述分析,即可得出答案。
答案:
(1)①搭桥,架桥②越过,经过③落入④卷曲,翻卷
(2)C
(3)①它的长度大约十来步。②山风吹动树梢,悦耳的声音响动山谷。
(4)甲文:清澈幽深,鸣声多变。乙文:潭水清洌,水声悦耳。